Privacy Policy
Last updated: 21 September 2026
This policy explains what information Habiba Nabil Arabic Academy collects on this website, why, and what you can ask us to do with it. The website does not take payments: lessons are arranged directly with Habiba on WhatsApp.
1. What we collect
- When you play the games: the first name you choose, your progress and scores, and your email address only if you leave it to keep your progress.
- Speaking games and level test: the voice recordings you choose to send, so Habiba can listen and reply.
- Forms you send us (the level test, reviews, academy student briefs): the details you type in, such as your name, email, WhatsApp number, age, level and learning goals.
- Students: the name, Student Code, homework, recordings, feedback and progress that make up your learning record.
- Basic technical data: pages visited, device type and approximate time of visit, used to understand how the site is used.
2. How we use it
- To teach you: marking homework and recordings, preparing lessons, and following your progress.
- To reply to you and send what you asked for, such as a level result or a starting point.
- To keep the website working, secure, and free of spam.
- To measure and improve our advertising (see section 4).
3. Who we share it with
We do not sell your information. It is shared only with the services that run the website and its advertising: our hosting provider, the email service that sends our messages, Meta (Facebook and Instagram) and Google, as described below, and WhatsApp when you choose to message us.
4. Cookies and advertising
This website uses the Meta Pixel and Google Tag Manager. They set cookies and send information about your visit (for example, which pages you viewed) to Meta and Google, so we can see which ads bring people to the site and show our ads to people who may be interested. You can limit this through your browser's cookie settings and your Meta and Google ad settings. The site also uses a small number of cookies that are needed for it to work, such as keeping you signed in and remembering your language.
5. How long we keep it
Student records are kept while you study with us and for a reasonable time afterwards. Game progress, form entries and recordings are kept until they are no longer needed or you ask us to delete them. Old notifications and logs are deleted automatically.
6. Your choices
You can ask us to show you the information we hold about you, correct it, or delete it. Children should use the website with a parent or guardian, who can make these requests for them.
7. Contact
To ask about your information or request a change, message Habiba on WhatsApp using the button below.
آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026
السياسة دي بتوضح أكاديمية حبيبة نبيل للغة العربية بتجمع إيه من معلومات على الموقع ده، وليه، وإيه اللي تقدر تطلبه مننا بخصوصها. الموقع مش بيستقبل أي مدفوعات: الحصص بتتحجز مع حبيبة مباشرة على واتساب.
1. إيه اللي بنجمعه
- لما تلعب الألعاب: الاسم الأول اللي بتختاره، وتقدمك ودرجاتك، وإيميلك بس لو سبته عشان تحفظ تقدمك.
- ألعاب الكلام واختبار المستوى: التسجيلات الصوتية اللي بتختار تبعتها، عشان حبيبة تسمعها وترد عليك.
- الاستمارات اللي بتبعتها (اختبار المستوى، التقييمات، ملخصات طلبة الأكاديميات): البيانات اللي بتكتبها زي الاسم والإيميل ورقم الواتساب والسن والمستوى وأهدافك.
- الطلبة: الاسم وكود الطالب والواجبات والتسجيلات والتعليقات والتقدم، ودول سجل التعلّم بتاعك.
- بيانات تقنية بسيطة: الصفحات اللي اتفتحت ونوع الجهاز ووقت الزيارة التقريبي، عشان نفهم الموقع بيتستخدم إزاي.
2. بنستخدمها في إيه
- عشان نعلّمك: تصحيح الواجبات والتسجيلات، وتجهيز الحصص، ومتابعة تقدمك.
- عشان نرد عليك ونبعتلك اللي طلبته، زي نتيجة المستوى أو نقطة البداية.
- عشان الموقع يفضل شغال وآمن ومن غير سبام.
- عشان نقيس إعلاناتنا ونحسّنها (شوف الجزء 4).
3. بنشاركها مع مين
إحنا مش بنبيع معلوماتك. بتتشارك بس مع الخدمات اللي بتشغّل الموقع وإعلاناته: شركة الاستضافة، وخدمة الإيميل اللي بتبعت رسايلنا، وميتا (فيسبوك وإنستجرام) وجوجل زي ما هو موضح تحت، وواتساب لما تختار تكلّمنا عليه.
4. الكوكيز والإعلانات
الموقع بيستخدم Meta Pixel و Google Tag Manager. دول بيحطوا كوكيز وبيبعتوا معلومات عن زيارتك (زي الصفحات اللي شفتها) لميتا وجوجل، عشان نعرف أنهي إعلانات بتجيب الناس للموقع ونوري إعلاناتنا للي ممكن يكونوا مهتمين. تقدر تقلل ده من إعدادات الكوكيز في المتصفح ومن إعدادات الإعلانات في حساب ميتا وجوجل. الموقع كمان بيستخدم شوية كوكيز ضرورية عشان يشتغل، زي إنك تفضل مسجّل دخول وإنه يفتكر اللغة اللي اخترتها.
5. بنحتفظ بيها قد إيه
سجلات الطلبة بتفضل طول ما إنت بتدرس معانا ولفترة معقولة بعدها. تقدم الألعاب والاستمارات والتسجيلات بتفضل لحد ما مايبقاش ليها لازمة أو لحد ما تطلب مننا نمسحها. الإشعارات والسجلات القديمة بتتمسح تلقائي.
6. اختياراتك
تقدر تطلب مننا نوريك المعلومات اللي عندنا عنك، أو نصححها، أو نمسحها. الأطفال لازم يستخدموا الموقع مع ولي الأمر، وولي الأمر يقدر يطلب الطلبات دي بالنيابة عنهم.
7. التواصل
لو عايز تسأل عن معلوماتك أو تطلب أي تغيير، كلّم حبيبة على واتساب من الزرار اللي تحت.